netto

netto
nét·to
agg., s.m., avv.
1a. agg. CO pulito: biancheria netta, persona ordinata e netta | estens., terso, limpido: cielo netto di nuvole
Contrari: sozzo, sporco, sudicio | coperto.
1b. agg. LE fig., libero dal gravame, dall'influenza negativa di qcs.: tre sole immagini gli si presentavano non accompagnate da alcuna memoria amara, nette d'ogni sospetto (Manzoni) | libero da danni o rischi, incolume: ma sì a tempo colui seppe via torse, | ... che di man di Zerbin si levò netto (Ariosto)
1c. agg. LE privo di colpe, puro: o dignitosa coscienza e netta (Dante), quella Greca che saltò nel mare | per morir netta e fuggir dura sorte (Petrarca)
2a. agg. AU delineato chiaramente, preciso: i contorni netti di una figura, separare con una linea netta; anche fig.: ho la netta sensazione che stia per piovere
Sinonimi: chiaro, distinto, 1preciso.
Contrari: confuso, impreciso, indistinto, sfumato.
2b. agg. AU fig., energico, deciso: opporre un netto rifiuto, dare una risposta netta; dare un taglio netto, interrompere, troncare in modo definitivo
Sinonimi: categorico, deciso, determinato.
Contrari: esitante, incerto, indeciso, tentennante.
2c. agg. AU fig., assoluto, totale: dimostrare una netta superiorità, ottenere una vittoria netta
Sinonimi: completo, totale.
3a. agg. AU di somma di denaro o guadagno, da cui sono state detratte imposte, spese e sim.: stipendio, costo netto, ho guadagnato un milione netto
Contrari: lordo.
3b. s.m. AU peso netto | importo, somma calcolata detraendo imposte, spese e sim.: calcolare il netto e il lordo
Contrari: lordo.
4. agg. CO di sapore, ben definito e intenso | di vino, che ha tale sapore
5. agg. BU di scritto, in bella copia | s.m., bella copia: mettere in, al netto
6. s.m. BU significato sostanziale di una questione, di un fatto
7. s.m. TS sport → percorso netto
8. avv. BU chiaramente, in modo preciso: parlare netto
\
DATA: 2Є metà XIII sec.
ETIMO: lat. nĭtĭdu(m), cfr. nitēre "risplendere".
POLIREMATICHE:
al netto: loc.avv. CO
al netto di: loc.prep. CO
di netto: loc.avv. CO
netto in busta: loc.s.m. CO

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • netto — netto …   Deutsch Wörterbuch

  • Netto-... — Netto …   Deutsch Wörterbuch

  • Netto- — Netto …   Deutsch Wörterbuch

  • Netto — entstammt dem Italienischen und bedeutet etwa: rein. In diesem Zusammenhang heißt rein, ohne einen bestimmten, meist unerwünschten Anteil des Gesamten, dem Brutto. Beim zu bereinigenden Anteil kann es sich zum Beispiel um Steuern, Abgaben, Kosten …   Deutsch Wikipedia

  • Netto — is Danish/Norwegian/Swedish/Dutch/German for net (the antonym of gross). In most European languages the word netto refers to net worth or net pay. It may also refer to: Netto (store), an international, Denmark based supermarket chain with stores… …   Wikipedia

  • netto — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. ndm, hand., ekon. {{/stl 8}}{{stl 7}} pozostały po odliczeniu czegoś dodatkowego : {{/stl 7}}{{stl 10}}a) w odniesieniu do wagi towaru: bez opakowania : Podana waga netto na opakowaniu.;b) {{/stl 10}}{{stl 7}} w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • netto — Adv std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. (peso) netto reines (Gewicht) ; dieses aus l. nitidus blank, schmuck, schön aussehend , zu l. nitēre glänzen .    Ebenso nndl. netto, ne. net, nfrz. net, nschw. netto, nnorw. netto; nett. ✎ Schirmer …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • netto — / net:o/ [lat. nĭtĭdus ]. ■ agg. 1. (non com.) a. [privo di macchie, scorie e sudiciume, anche con la prep. di : vetro n. ; tegami n. di macchie ] ▶◀ lindo, (lett.) mondo (da), nitido, pulito, terso. ◀▶ imbrattato, insudiciato, lercio, (lett.)… …   Enciclopedia Italiana

  • netto — Adv. (Mittelstufe) nach Abzug der Unkosten oder ohne Verpackung Beispiele: Er verdient 2000 Euro netto. Die Bonbons wiegen 500 Gramm netto …   Extremes Deutsch

  • netto — netto: Der Ausdruck für »rein, ohne Abzug, ohne Verpackung« (im Gegensatz zu ↑ brutto) wurde als Wort der Kaufmannssprache im 15. Jh. aus it. (peso) netto »rein, unvermischt« (vgl. ↑ nett) entlehnt. – Das Wort erscheint auch in Zusammensetzungen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • netto — Mein Bruder verdient netto 1.200 Euro …   Deutsch-Test für Zuwanderer

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”